Edición23
Los tropiezos de la lengua #23
Por
Compartir
Verano
Gaby esta quejándose de las altas temperaturas del verano en la Florida.
“Hace un calor infiernoso”
Infernal en ambos idiomas
Hermanos
“Mami, yo creo que Delfina nos habla así de mal porque es insólita y porque creo que además tiene mucha celosía”
Insolente: insolent
Celos: jealousy
Maestros
“Este año el nivel de los profesores es bastante malo….
Por ejemplo la de Language Arts no sabe nada, la de Science tampoco…
Pero el peor de todos es el que ticha Social Studies….”
To teach: enseñar
Privilegiados
“Hay que reconocer que muchos chicos viven en una situación superba…
Tienen lindas casa, salen de vacaciones, se visten con ropa de marcas caras…
Pero es debatable que eso tenga algo que ver con cómo les va en el colegio”
Enojo
Danilo recién se acaba de dormir y su hermana lo despierta para decirle algo, de
muy mal modo, respecto del volumen de su despertador en las mañanas.
Entonces, absolutamente furioso le grita una serie de improperios que concluyen con la siguiente frase: La verdad es que sos invaliosa!
Relacionados
Urbanismo desde una perspectiva sustentable
Manejar diariamente un largo rato para ir a trabajar o para cubrir nuestras necesidades es un gran impacto en la calidad de vida y el medio ambiente. ¿Cómo deben diseñarse hoy las grandes metrópolis? ¿Cómo deberían ser los nuevos barrios?
Interactuamos con los algoritmos
Cómo lo cultural participa de las interacciones entre las personas y las plataformas con sus recomendaciones algorítmicas.
Psicoanálisis y patriarcado: ¿silenciamiento o reparación? [*]
La controversia entre psicoanálisis y patriarcado llama al debate. ¿Es el orden patriarcal inherente a la cultura? ¿Podemos desmantelar el patriarcado en los análisis e instituciones?
Cantoras
La escritora Carolina de Robertis habla sobre el desafío de construir una identidad auténtica siendo parte de una minoría, de fundar una familia elegida y de no resignar la libertad, aunque la cultura no tenga lugares disponibles para ser diferente.
