Burbujas
Mariana llama a su mamá mientras toma un baño bajo la ducha y le dice:
-Quería decirte que tragué un poco de jabón y empecé a hablar burbujas…
Ecografía
Daniel, que está a punto de ser papá. Cuando va de visita a lo de Ariel, su hermano menor de 12 años, decide mostrarle al niño el DVD donde se encuentra grabada una ecografía del bebé.
El futuro padre, guía a Ariel con las imágenes bastante confusas que se ven en la pantalla y le dice:
-Eso que ves acá es el cerebro; te das cuenta?
-Ah… ¿o sea que es el eskullo?
(skull: cráneo)
Antes de la cena
Poco antes de la hora de la cena, se produce el siguiente diálogo:
-Mami, ¿que vamos a comer hoy?
-Pollo…
– ¿Otra vez pollo?… a mí no me gusta. ¿Hay otra cosa?
-Sí, también hay ensalada…
-Tampoco me gusta…
-Bueno, si nada te gusta, no comas…
-OK. Cuando me muera de estarbacion, la culpa va a ser de ustedes.
(Starvation: inanición, hambre)
Encías
-Andrea, ¿por qué tenés esa cara de preocupación?
-Es que cuando me lavo los dientes, me duelen las encillas
Plan de estudios
Andrés de 13 años, se toma un rato largo explicando a sus padres el modo en que piensa organizar sus tareas durante el fin de semana. Para ello les cuenta los pros y los contras de cada una de sus ideas para elaborar su plan de estudios.
Cuando termina de hablar, les pregunta:
– ¿Ustedes qué opinan de mis razonaciones?
(Reasonings: razonamientos)
En París era una rumba, Zoé Valdés reconstruye sus primeros años de exilio en París a partir de memorias escritas en francés y reimaginadas en español. Un libro donde la lengua se vuelve refugio, rigor y forma de libertad.
Con motivo de la edición 56 de El infinito en un junco, esta lectura explora cómo Irene Vallejo enlaza historia y poesía para rescatar la memoria del libro y construir una voz crítica, sensible y esperanzadora.
Homenaje a Salvatore Basile, (1940–2026) recientemente fallecido en Cartagena, donde residía hace más de 50 años. Cineasta napolitano su trayectoria tendió puentes entre el cine europeo y el Caribe colombiano, desde Queimada hasta su legado cultural y social en su hogar de adopción,
¿Por qué La Mona Lisa está en el Louvre? Un recorrido histórico y personal por los viajes, robos y exilios de la Mona Lisa. Desde Leonardo hasta París, la célebre obra revela cómo el arte, el poder y el deseo construyen su leyenda eterna.
