Edición
20

Los tropiezos de la lengua #20

Miami
El tiempo de la infancia es un tiempo donde se construye el lenguaje y esto es un proceso que siempre conlleva sus tropiezos. Alejandra Czarny, cantante y músico terapeuta nos acerca algunas simpáticas anécdotas infantiles tomadas de su propia observación, donde los chicos inventan y equivocan el lenguaje en el intento de apropiarse de las palabras.

Compartir

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on whatsapp

Bomba

Liendres

Laura había tenido liendres hace 10 días. Esto implicó un riguroso proceso de limpieza y rastrillado capilar. A pesar de todo el tratamiento realizado, Laura dice:
“Esta noche voy a volver a pasarme ese peine, para Preventar piojos”.

To prevent: prevenir

Seguridad
Ana María y Federico viven en USA y están de vacaciones en Buenos Aires, que
ha vivido episodios de ataques terroristas en el pasado y que cuenta con ciertos dispositivos de seguridad institucionales.
Han ido a comer a un lugar nuevo y muy elegante, que es, además, un espacio cultural y librería. Al salir de allí observan que hay 2 personas de seguridad apostados en una y otra esquina.
Frente a esta situación, Ana María comenta:
“Todo esta seguridad es para que no lo Bomben”.

To bomb: bombardear

Valores

“Mami: yo sé que soy muy Valuable para vos…”

Valuable: valioso

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Artículos
Relacionados

Imagen bloqueada