Letra e Imagen
Conjuntamente con la Feria Internacional del libro de Miami
Presentan:
El Cine Latinoamericano. Entre la Palabra y la Imagen
Con el Dr. Hernando Olivares y Gisela Savdie
Septiembre 6 @ 7 PM
Koubek Center
2705 SW 3rd St, Miami, FL 33135
Los invitamos al nuevo Encuentro de la serie Letra e Imagen, que forma parte del programa de actividades organizadas por la revista de cultura Letra Urbana y se llevará a cabo en el marco de los eventos anuales organizados por la Feria Internacional de Libro de Miami.
En esta oportunidad presentaremos sobre el cine latinoamericano.Desde los inicios de la historia del cine, la literatura ha sido una de sus principales fuentes de inspiración. Si bien la interacción entre palabra e imagen está presente en cualquier manifestación artística, podría decirse que el cine es la más explicita de ellas. En el cine contemporáneo esta relación cobra especial relevancia debido a la creciente inter dependencia y masificación de dichos medios.
Esto puede apreciarse en la película colombiana, El abrazo de la serpiente, de Ciro Guerra, nominada al Oscar como Mejor Filme extranjero e inspirada en los diarios de viaje de dos científicos. También en la cinta argentina de Juan José Campanella El secreto de sus ojos, ganadora del Oscar como Mejor Película extranjera y basada en la novela La pregunta de sus ojos de Eduardo Sacheri.Por último, en El callejón de los milagros, de Jorge Fons, película mexicana basada en la novela del premio Nobel egipcio Naguib Mafuz.
Esta trilogía fílmica servirá de base para explorar y analizar la estrecha relación entre la palabra escrita y la imagen en el contexto del cine latinoamericano.
Hernando Olivares es Doctor en Cine y Literatura Latinoamericana, crítico de cine del Sun Sentinel y pofesor de Broward College.
Gisela Savdie es Master of Arts de Barry University, columnista de cine de El Heraldo de Barranquilla, Colombia, y editora de Letra Urbana en Miami.